Ibland används förskönande omskrivningar när man skall beskriva och förklara hur saker hänger ihop. Med tiden har också ett klarspråk etablerats, främst bland makthavare. I en artikel om social dumping (rika kommuner förflyttar människor som man inte vill ha i sin kommun) säger ett kommunalråd i Nacka att man inte skall dalta med människor, som en kommentar. Det får väl ändå sägas vara ett tydligt exempel på klarspråk. Inte ens ett försök att via omskrivningar, nyord eller hittepådefinitioner försöka mildra det som man gör och har gjort. Gränsen är passerad och vi säger vad vi gör, utan att skämmas. Punkt. Förmodligen är en av många förklaringar att kommunalrådet inte har något att förlora på hur han nu uttrycker sig. Vokabulären är förmodligen sedan länge väl etablerad, både hos honom, hans partikollegor och hans väljare i Nacka kommun.
(Jag behöver nog inte tillägga att det är invandrade medmänniskor som förflyttas. Tidningen Dagens Nyheters undersökning visar att två av tre tillfrågade kommuner regelbundet utsätts för social dumping. Svarsprocent: 60, av landets 290 kommuner.).

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Då ryker möjligheten/rättigheten till gräsbete ute 6 timmar varje dag under betessäsongen. Gissar att Astrid Lindgren vrider sig i sin grav. En återställare av djurskyddslagen utreds och ansvarig minister hintar om förändringar. Begreppet djurvälfärd...

”Orsaken var att Fiskeriverket frångick svensk praxis att dra trålgränser utifrån en lagstadgad ”baslinje” utanför kusten, och i stället utgick från det myndigheten kallade kust- eller strandlinje.Denna linje finns dock inte dokumen...

Ingen ideologi drivs så tydligt av maskulin brutalitet som nazism och fascism. Det brukar börja med att de förgrovar språket, sedan blir det lättare att övergå till handling. I John Foots ”Blood and power. The rise and fall of Italian fascism&r...

Ordval har storbetydelse. När exempelvis en utskottsordförande i riksdagen kallar en journalist för ”vidrig liten människa” eller en kritiserad landshövding säger att hen inte vet vad ”människan” ville med sitt agerande, är or...

Om inget görs blir konsekvensen ett paradigmskifte också för public service där dess oberoende, bredd och mångfald devalveras. I George Orwells ?1984? är språkbruket ett viktigt maktinstrument. Krig betyder fred. I Sveriges 2024 och i utredningen om ...